
Edmund Kurenia
Presentazione:
Edmund Kurenia è un sensibile fotografo polacco che vive a Roma da qualche anno, si è presentato nel nostro spazio di OTTO Gallery e ci ha subito colpito per il suo stile forte nel trattare un argomento come l’acqua che sembrerebbe essere calma e innocua ma che invece si presenta nelle sue immagini con un vigore inaspettato.
Con Edmund Kurenia OTTO Rooms si apre alle collaborazioni internazionali portando a Roma nuovi modi di fare fotografia, proponendo linguaggi innovativi e ancora in parte inesplorati.
Accogliamo volentieri questa mostra che con il formato gigante delle foto, unito ad una stampa fine art di altissima qualità ben si presta ad essere una nuova idea per complementi di arredamento.
IL TEMA:
SPECCHIO DELLA NATURA
Edmund Kurenia in questo progetto fotografico presenta uno specchio in tre dimensioni:
La prima dimensione è uno specchio che è acqua / acqua come uno specchio naturale che riflette la luce, svolge un ruolo significativo nella vita umana, è un mezzo che ha realtà e spazio …
La seconda dimensione è lo specchio-istantanea / occhio e la coscienza del fotografo. In questa dimensione, Kurenia presenta se stesso (coscienza) e lo strumento che è una fotocamera (specchio ottico) come mezzo necessario per guidare il suo monologo e creare una proiezione di ciò che è la fotografia ….
La terza dimensione è il vetro / vetro nel telaio che protegge le fotografie. Questa forma di specchio / specchio ti permette di prendere liberamente te stesso e di impegnarti in un dialogo con l’arte fotografica. L’osservatore che si vede riflessa ha la consapevolezza di un contatto con la realtà presentata sulla fotografia + e il contatto con la coscienza del fotografo …
MIRROR of NATURE
Edmund Kurenia in this photographic project presents a mirror in three dimensions.
The 1st dimension is a mirror that is water / water as a natural mirror reflecting light, plays a significant role in the life of human, is a medium that has reality and space…
The 2nd dimension is the mirror-snapshot / eye and the photographer’s consciousness. In this dimension, Kurenia presents himself (consciousness) and the tool which is a camera (optical mirror) as a necessary medium for guiding his monologue and creating a projection of what is photography ….
The 3rd dimension is the glass / pane in the frame that protects the photographs. This form of mirror / mirror allows you to freely take your own self and to engage in a dialogue with photographic art. The observer who sees himself in reflection has the consciousness of a contact with the reality presented on the photograph + and contact with the photographer’s consciousness…
Chi è L’Autore:

SONY DSC
Edmund Kurenia è nato in Polonia nel 1977 e il suo vero nome è Tomasz Józefowski. Il nome d’arte Edmund Kurenia è composto dal nome del nonno paterno Edmund e dal cognome della nonna paterna Kurenia, nata in Ucraina.
Edmund studia nella scuola privata Progettazione dello spazio e della Forma. Sin dalla giovane età esprime interesse verso tipografia, grafica e fotografia. Riceve all’ età di nove anni dalla nonna paterna la sua prima macchina fotografica, una CZAJKA 3. Impara dal padre, appassionato anche lui di fotografia, tanto che in casa si era creato un vero laboratorio per sviluppare le pellicole, la fotografia analogica.
Dopo anni di ricerca della propria strada nei campi artistici della fotografia, della grafica e della pittura, Edmund decide di lasciare la Polonia. Ha viaggiato in tutta Europa (Cipro, Italia, Spagna, Francia, Germania, Inghilterra …) e Canada / Ontario. Kurenia afferma che la più grande scuola per l’auto-scoperta e l’osservazione è un viaggio.n ogni paese ha preparato progetti fotografici (reportage sociali, ritratti di persone incontrate e astrazioni) ….
progetti:
– STAZIONE SWIEBODZKI (reportage) / Wroclaw / Polonia
– OBJETS TROUVES / HOTEL (documento sociale) e mostra a Valencia / Spagna – HIDDEN OUTSIDE (ritratti dall’Europa) e mostra in Canada
– LA REALTA E UN OPTIONAL (Ritratti) Roma e mostre a Roma
– NEW CONSTELLATIONS (natura) e mostre a Roma
– SWIMMERS (ritratti)
.
Quanto costa:
L’ingresso alla serata di Edmund Kurenia è completamente gratuito e aperto a tutti e NON E’ NECESSARIO PRENOTARE!
Info sull’Evento:
Per ogni info contattare OTTO Rooms
Mobile: 375 5790929
email: ottorooms@gmail.com
Programma dell’incontro:
- 18,00 apertura sala
- 18,30 inizio presentazione
- 20,00 chiusura evento
Dove:
OTTO Rooms
Piazza Giuseppe Mazzini 27
00199 Roma
Ecco il link: https://goo.gl/maps/AhST5w2Nkc52
E se vieni da lontano:
Puoi dormire da OTTO Rooms. Per prenotare la tua camera da OTTO Rooms clicca su BOOK NOW.
Edmund Kurenia was born in Poland in 1977 and his real name is Tomasz Józefowski. The name of art Edmund Kurenia consists of the name of his paternal grandfather Edmund and the surname of his paternal grandmother Kurenia, born in Ukraine.
Edmund studies in the private school Designing the space and the Form. From an early age he expressed interest in typography, graphics and photography. At the age of nine he received his first camera, a CZAJKA 3 from his paternal grandmother. He learned from his father, who was also passionate about photography, so much so that at home he had created a real laboratory for developing films, analog photography.
After years of searching for his own way in the artistic fields of photography, graphics and painting, Edmund decides to leave Poland. He has traveled throughout Europe (Cyprus, Italy, Spain, France, Germany, England …) and Canada / Ontario. Kurenia states that the largest school for self-discovery and observation is a journey. Each country has prepared photographic projects (social reports, portraits of people met and abstractions) ….
projects:
– SWIEBODZKI STATION (reportage) / Wroclaw / Poland
– OBJETS TROUVES / HOTEL (social document) and exhibition in Valencia / Spain
– HIDDEN OUTSIDE (portraits from Europe) and exhibition in Canada
– REALITY AND AN OPTIONAL (Portraits) Rome and exhibitions in Rome
– NEW CONSTELLATIONS (nature) and exhibitions in Rome
– SWIMMERS (portraits)
